常见问题 - 一般

W-8BEN表格：
W-8BEN表格由国税局（美国税务机关）发出，题为「有关美国预扣税计提及申报的实益拥有人外国身份证明（个人）」。一般情况下，个人提交此表格的目的是：（1）证明他／她不是美国人；（2）确认他／她是收入的实益拥有人；及（3）拥有与美国订有税务条约的外国居民身份而要求降低预扣税税率或免征预扣税。

一般情况下，国税局税务表格W-8BEN（2014年修订版）仅供个人使用；如属实体必须使用W-8BEN-E表格。

如阁下需要更多指引或建议，阁下可咨询阁下的法律及／或税务顾问。

国税局提供有关填写税务表格W-8BEN的指引及其适用性。有关指引载于以下网站：http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/iw8ben.pdf。

W-9表格：
此表格由国税局（美国税务机关）发出，题为「要求提供纳税人识别号码及证明」。提交此表格的人士是要证明他／她的美国税务居民（包括个人或实体）身份。

如阁下需要更多指引或建议，阁下可征询阁下的法律及／或税务顾问的意见。

国税局提供有关填写税务表格W-9的指引及其适用性。有关指引载于以下网站：http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw9.pdf。

海通国际证券集团致力遵从「FATCA」法规。此法规规定本集团须在某些情况下收集客户的美国税务身份资料。

有关表格和填写指引载于以下网站：http://www.irs.gov/Forms-&-Pubs。

W-8BEN 表格：
一般情况下，为确立非美国人身份的W-8BEN 表格将由签署表格当日起直至其后第三个历年最后一日止期间持续生效。例如，在2015年9月30日签署的W-8BEN表格将持续有效，直至2018年12月31日止。

W-9表格：
国税局税务表格W-9通常具有无限的有效期，直至情况出现任何变更。

联名个人账户：
各联名账户持有人需根据自己的个人情况签署属于自己的国税局税务表格W-8BEN 或W-9。如果两名联名账户持有人的个人情况不同，两名联名账户持有人有可能签署不同类型的表格。

实体账户：
国税局税务表格W-8BEN / W-9可由任何获授权签署承担伪证罪责声明书的人士代表名列证明或书面声明的人士签署。获授权签署国税局税务表格W-8BEN/ W-9 的人士包括公司高级职员或董事、合伙企业的合伙人、信托的受托人、遗产的执行人、任何相当于前述头衔的境外称号，以及已获得名列国税局税务表格W- 8BEN / W-9 的个人或实体书面授权代表该个人或实体签署文件的任何其他人士。

新客户：
我们必须从阁下收到所有必要的数据后，才能为阁下开立账户。由于就阁下的情况而言美国预扣税证明是必要的文件，因此阁下务请尽快提交有效的美国预扣税证明，以便我们可为阁下开户。

之前未有提交预扣税证明的现有客户：
由本集团要求阁下提交预扣税证明当日起计30天内，阁下须提交切合阁下情况的预扣税证明。

已提交预扣税证明但情况在其后变更的现有客户：
阁下须在情况变更后30天内向我们提交最新的有效预扣税证明。

阁下可浏览国税局网站：http://www.irs.gov.com，当中载有详细指引和表格。

如果国税局网站提供的数据仍然不足，阁下可就此征询独立税务顾问的意见。

我们无法就此向阁下推荐任何税务顾问。

阁下可浏览国税局网站：http://www.irs.gov.com，当中载有详细指引和表格。

阁下可就此征询独立税务顾问的意见。

我们无法就此向阁下推荐任何税务顾问。

一般情况下，海通国际证券集团负责申报美国人账户、由不参与合作的海外金融机构（「FFIs」）持有的账户、由美国纳税人拥有主要所 有权的海外实体所持有的账户、由自备文件证明的FFIs所持有的账户，或由拒绝提供数据而须于各历年申报账户资料的账户持有人所持有的账户。对于上述账 户，海通国际证券集团必须向国税局申报账户持有人的数据，包括姓名／名称、地址、纳税人识别号码或全球中介机构识别号码、账户结余或价值，以及有关该等账 户的付款明细。

如果阁下不向我们提交所需文件，在某些情况下海通国际证券集团可能需要向国税局报告账户数据及／或就任何源自美国的可预扣付款或所得款项总额征收30％预扣税。

视乎阁下的情况而定，如果阁下没有向我们提交声明书，我们有责任向国税局申报阁下的账户数据，以及就阁下的可预扣付款征收30％预扣税。

FATCA要求金融机构识别由美国人士直接或间接持有的账户，故此，我们稍后会透过信件或其他方式要求相关美国人士提供额外文件，如阁下并非美国人士，我们并不会要求客户提供额外数据。